Postille alla Crusca 'veronese'

In questo volume la prof. Maria Maddalena Lombardi raccoglie il frutto delle sue ricerche, pubblicando le Postille apposto da Vincenzo Monti al suo esemplare della "Crusca veronese" di Antonio Cesari: materia che non investe propriamente un'edizione uscita dall'Accademia, ma chiaramente coinvolge l'istituzione attraverso il nome e la sostanza del suo Vocabolario, benché la manipolazione del Cesari fosse giudicata poco accettabile dagli stessi Accademici, che giunsero a chiamare quell'opera «mal s'intitola Vocabolario della Crusca» (così nel loro Diario I, p.191).


dalla Premessa di Francesco Sabatini